Trae Young just put on a clinic! The Atlanta Hawks soared past the Orlando Magic tonight with a final score of 130-101. Young’s electrifying performance, coupled with a dominant second quarter by Atlanta, left the Magic reeling and fans on the edge of their seats. It was a tough
ホークスがマジックを圧倒！ 130-101 で快勝！ トラエ・ヤングの電光石火のドリブルから放たれたジャンパーが炸裂！ アトランタ・ホークスがオーランド・マジックを130対101で撃破した。試合は序盤から一進一退の攻防が続いたが、ホークスの猛攻をマジックは最後まで止められず、完敗という結果に終わった。まさにホークスの総合力の前に、マジックは屈したと言えるだろう。 試合の流れ 第1クォーターは28対25でマジックが僅かにリード。互いに探り合いながらの展開だったが、マジックはホームアドバンテージを活かして序盤からアグレッシブな姿勢を見せた。 しかし、第2クォーターからホークスのスイッチが入った。トラエ・ヤングを中心に、攻撃のリズムが掴まり、一気に47点を奪う猛攻！ このクォーターだけで21点差となり、試合の主導権を握った。マジックは防戦一方となり、苦しい展開を強いられた。 第3クォーターもホークスの勢いは止まらず、30点を追加。マジックは反撃を試みるも、ホークスの堅い守備を崩すことができず、点差はさらに広がる。このクォーターのスコアは22対30。 第4